Using de vs en

Missy E.B2Kwiziq Q&A regular contributor

Using de vs en

One of the questions for this section was

Yo soy directora en una empresa. (I am a company manager).

Wouldn't it be better to say 

Yo soy directora de una empresa. ?

Asked 3 years ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Missy

Both prepositions would be correct. 

Maybe a more literal translation in English for "soy directora en una empresa" would be "I am a manager in a company", but this really means the same as I am a company manager, which sounds more natural. 

Saludos

Using de vs en

One of the questions for this section was

Yo soy directora en una empresa. (I am a company manager).

Wouldn't it be better to say 

Yo soy directora de una empresa. ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Let me take a look at that...