sin que se dé cuenta

Ελισάβετ Α.C1Kwiziq community member

sin que se dé cuenta

Hola Inma,

I'm wondering if sin que se (lo) enterara is also valid in this case.

Saludos

Ελισάβετ

This question relates to:Spanish writing exercise "Spanish Fool's Day"

Freeform Writing Exercise B2

Asked 3 years ago

Like0Answer1

InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Ελισάβετ

That would also be correct but without "lo". "Enterarse" doesn't admit a direct object. Sometimes we use the verb with "de algo": enterarse de algo/darse cuenta de algo

For example:

María no se enteró de que/no se dio cuenta de que la excursión se había cancelado.

María didn't notice/didn't realise that the excursion had been cancelled.

(I added the answer using enterarse as also correct to the challenge)

Saludos

Inma

Like13 years ago

Ελισάβετ Α. asked:View original