Conocer and Direct Objects

Joseph L.C1Kwiziq community member

Conocer and Direct Objects

· I know him: Le conozco / Lo conozco
· I know her: Le conozco / La conozco

There is a lot of discussion on the internet about whether “him” and “her” are direct objects of conocer that should use lo and la.

Asked 3 years ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Joseph

Yes, it is a non-stop topic! 

The cases you are mentioning there are correct except for "le conozco" referring to "her". That use of le instead of la as a direct object pronoun is not accepted by RAE.

Saludos

Inma

David M.C1 Kwiziq Q&A super contributor

According to my Grammar book (by Butt & Benjamin), the "Academia" in Madrid tried to decree that "lo" should always be used for direct objects referring to male human beings, but they relaxed that directive in the face of massive resistance in peninsular Spain, particularly in the northern and central regions; (the use of "lo" is, however, standard practice in Hispano-America).

Conocer and Direct Objects

· I know him: Le conozco / Lo conozco
· I know her: Le conozco / La conozco

There is a lot of discussion on the internet about whether “him” and “her” are direct objects of conocer that should use lo and la.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Let me take a look at that...